Ukraine Prof. Yaroslav B. Blume
Director of the Institute of
Food Biotechnology and Genomics
National Academy of Sciences of Ukraine
04123, Osipovskogo str., 2a, Kyiv Ukraine
Tel +38 (044) 434 45 84; Fax +38 (044) 434 37 77
yablume@univ.kiev.ua
http://ifbg.org.ua/uk/users/blume ...
&
Supporting Scientist
Yuliya A. Krasylenko
Research Fellow at the Department of
Genomics and Molecular Biotechnology
Institute of Food Biotechnology and Genomics
NAS of Ukraine
Tel +38 (044) 434 45 84; Fax +38 (044) 434 37 77
y.krasylenko@gmail.com
http://ifbg.org.ua/uk/users/krasylenko-yuliya
 

Ukraine / Україна

The Ukraine participated at the Fascination of Plants Day 2012, 2013
and 2015: visit the 'Success Story'

Fourth International “Fascination of Plants Day 2017” in the world

Fourth International “Fascination of Plants Day 2017” (FoPD) is launched under the umbrella of EPSO (European Plant Science Organisation, Brussels) in more than 50 countries in Europe, America, Levant, Asia, Oceania, and Africa (see interactive map at EPSO website: (http://plantday.org/map.htm). About 2000 institutions (research institutes and centers, universities, botanical gardens, national parks, nature reserves, agrotechnological companies, private organizations and others) as well as some enthusiasts − florists, dendrologists, landscape designers, farmers, gardeners – organize for You many free educatory and entertaining events related to plant life. The aim of FoPD is to share the knowledge in many fields of plant sciences − botany, ecology, physiology, plant cell biology, bio- and nanotechnology, genetic engineering, agriculture, ecology, biodiversity and several others. "Plant art" associated with the plant world (ikebana, floristics, land art, herbarization, photography, sculpture, painting, batik, etc.) are of equal educatory importance. Doors are open to everybody: adults (specialists and non-specialists), preschool children, school children, and students.You will have the opportunity to visit laboratories, get involved into the research by joining the experiments and demonstrations, have fun in museums and exhibitions, participate in seminars, workshops, competitions and quizzes, talk to scientists and educators and share Your knowledge and skills.

Третій міжнародний День рослин у світі Міжнародний День рослин відбувається цього року втретє під егідою Європейської організації біології рослин (European Plant Science Organisation, Брюсcель) у понад 50 країнах світу, зокрема, країнах Європи, Америки, Леванту, Азії, Океанії та Африки (інтерактивна мапа представлена на сторінці EPSO (http://plantday.org/map.htm). Близько 2000 установ (науково-дослідні інститути, університети, ботанічні сади, дослідницькі центри, національні парки, заповідники, агротехнологічні компанії, приватні організації та інші), а також окремі ентузіасти − флористи, дендрологи, ландшафтні дизайнери, фермери, садівники − проводитимуть для Вас ряд відкритих заходів на волонтерських засадах. Метою заходу є поширення знань у галузі наук про рослини – ботаніки, екології, фізіології, клітинної біології рослин, біо- та нанотехнології, генетичної інженерії, сільського господарства, екології, збереження біорізноманіття та ряду інших. Не менш актуальним є й поглиблення природничої освіти та поширення “plant art” – напрямів мистецтва, пов'язаних з рослинним світом – ікебани, флористики, лендарту, оформлення гербаріїв, фотографії, скульптури, живопису, батіку та інших цікавих напрямів. Двері відкриті для широкого загалу відвідувачів: дорослих (спеціалістів та неспеціалістів), дітей дошкільного віку, школярів та студентів, які матимуть нагоду відвідати лабораторії, ознайомитися з напрямами їх досліджень і долучитися до проведення демонстраційних дослідів, цікаво провести час у музеях і на виставках, взяти участь у семінарах, майстер-класах, конкурсах та вікторинах, поспілкуватися з науковцями та освітянами, поділитися своїми знаннями та уміннями.

Fourth International “Fascination of Plants Day 2017” in Ukraine

In Ukraine, a number of scientific and educational activities dedicated to the Fourth International “Fascination of Plants Day 2017” (FoPD) will be held on May 2−31, 2017. You are invited to visit open lectures, presentations and tours organized by leading experts and enthusiasts in the field of plant biology as well as obsessed plant lovers and inspired artists. This year some FoPD events in Ukraine are cross-linked with open lectures, presentations, excursions and other scientific and educational events organized by young scientists of National Academy of Sciences of Ukraine “Days of Science. Spring” (May 16−23) and International Museum Day (May 18). Research institutions, universities, botanical gardens, natural science museums, national parks are open for You sharing an exciting educational and informative activities for the whole family about various aspects of plant life. Experiments’ demonstrations using modern methods of biological research, nature trips, greenhouse tours, competitions, lectures, workshops, quizzes, biking tours, photo contest, "plant art" exhibitions, fairs and other activities are organized for You in many Ukrainian cities (Kyiv, Cherkassy, Kharkiv, Lviv, and Odessa) and well as Nature Parks in Ivano-Franskivsk, Kherson, Sumy, Mykolayiv, Cherkassy, Rivne and other regions. Moreover, Donetsk and Lugansk regions as well the Autonomous Republic Crimea will be represented by plant art and photo exhibitions in Kyiv because of the aggressive politics of the Russian Federation and their temporary artificial isolation.
We hope to expand the circle of enthusiasts interested in plants and explain the importance of knowledge about them to public. Interactive information about the FoPD in Ukraine is available in Facebook: https://www.facebook.com/groups/299423976811032 Please, see the detailed program of FoPD-2015 events in Ukraine below.

Третій міжнародний День рослин в Україні

Запрошуємо Вас взяти участь у науково-просвітницьких заходах до Третього Міжнародного Дня рослин під егідою Європейської організації біології рослин (EPSO), що відбудуться в Україні 3–26 травня 2015 року. Протягом трьох тижнів всі охочі матимуть можливість відвідати відкриті лекції, презентації та екскурсії, організовані провідними фахівцями та аматорами, демонстрації природничих експериментів із залученням сучасних методів біологічних досліджень, екскурсії в оранжереї, тематичні конкурси, помандрувати у національні природні парки пішки та на велосипеді, etc. До цьогорічного Міжнародного Дня рослин в Україні вже долучились понад 30 установ та організацій з 15 міст. Заходи передбачають 30 лекцій та 20 майстер-класів, 22 демонстрації та інші цікаві події. У програмі також є 20 екскурсій музеями, ботанічними садами, національними парками та історичними центрами міст України. Крім того, в рамках Дня рослин проходитиме фотоконкурс ”Plant Art and Photography Contest – Fascination of Plants Day – 2015” з подальшими виставками робіт.
Цього року деякі події Третього міжнародного Дня рослин збігатимуться з лекціями, демонстраціями, екскурсіями та іншими науково-популярними заходами, присвяченими Весняним Дням Науки, що проходитимуть 16–23 травня (http://dni-nauky.in.ua/) та Міжнародному Дню музеїв (18 травня). Події до Дня рослин відбуватимуться по всій Україні (див. мапу). Донецька та Луганська області, а також АР Крим через штучно утруднене переміщення та спілкування з колегами в зв’язку з агресивною політикою Російської Федерації представлені цього року на виставках у м. Києві лише фотографіями та художніми роботами, присвяченим флорі та краєвидам.
Інтерактивну інформацію щодо Дня Рослин в Україні можна знайти на сторінці у Фейсбуці: https://www.facebook.com/groups/299423976811032//

Нижче наведено перелік установ та заходів до Третього міжнародного Дня рослин в Україні. Якщо Ви бажаєте приєднатися до цієї ініціативи як співорганізатор, відвідувач, інформаційний партнер чи спонсор, або висвітлити наші події у засобах масової інформації, звертайтеся до Національного Координатора Дня рослин, представника України у EPSO, акад. НАН України., проф. Ярослава Борисовича Блюма (+38 (044) 434 37 77, yablume@univ.kiev.ua) чи локального координатора Дня рослин в Україні, Голови Ради молодих вчених ДУ ”ІХБГ НАН України, к.б.н Юлії Красиленко (+38 (067) 409 62 92, j_krasylenko@ukr.net).

no submissions 2017

 

 

Велопробіг по Деснянському біосферному резервату ЮНЕСКО за маршрутом: Середина-Буда – с. Очкине – с. Бирине – м. Новгород-Сіверський – с. Гремяч •
Bike Tour in Desniansky Biosphere Reserve UNESCO ”Seredyna-Buda − Ochkyne − Byryne − Novgorod-Siversky − Gremyachiy”•

  • -- Велопробіг
    Низка заходів відбудеться в рамках велопробігу по Деснянському біосферному резервату ЮНЕСКО за маршрутом: Середина-Буда – с. Очкине – с. Бирине – м. Новгород-Сіверський – с. Гремяч. Мета заходу привернути увагу громадськості до питань розвитку біосферного резервату, показати його природні і культурні цінності, популяризація наукових знань. В рамках дня рослин-2015 будуть проведені ботанічні екскурсії на тему: «Краще бути великим чи маленьким», майстер-класи із створення ботанічних колекцій, а також наукові пікніки, учасники яких зможуть підтвердити легенду, що заборонений плід найсолодший і дізнаються як рослини досягають успіху.
    Цільова аудиторія: школярі, діти з батьками
    ст.н.с Національного природного парку “Деснянсько-Старогутський“ Сергій Панченко, +38 (097) 192 34 89, serhiy.m.panchenko@gmail.com
    Збір: 3 травня з велосипедами о 900 біля адміністрації НПП “Деснянсько-Старогутський“ (вул. Новгород-Сіверська, 62, м. Середина-Буда, Сумська обл.). Бути готовим до недільної подорожі в пошуках природних і історичних цінностей Деснянського біосферного резервату. Прохання до іногородніх завчасно повідомити про свій приїзд. Оперативна інформація через Facebook:
    https://www.facebook.com/nppds.buda?ref=bookmarks
    Національний природний парк “Деснянсько-Старогутський“, Середино-Будський р-н, м.Середина-Буда вул.Новгород-Сіверська,62, Сумська область 7:30h −20:00h
    - 3 – 10 травня, СУМСЬКА ОБЛАСТЬ
    - Desniansko-Starogutsky National Nature Park, Novhorod-Siverska St., 62, Seredyna-Buda, Seredyno-Buda district, Sumy region,
    Національний природний парк “Деснянсько-Старогутський“, Середино-Будський р-н, м.Середина-Буда вул.Новгород-Сіверська,62, Сумська область 7:30h −20:00h
    https://www.facebook.com/fopd.ukraine/